© photo by B.Canepa* Stasera direi che valeva la pena di fare una foto , no, dal terrazzo?
Ma quanto è bella la mia "Wonderland" ?
Il sole ha infuocato tutti i palazzi per 10 minuti.
Che luce..Che estasi..Una meraviglia! @(〃゜ ｏ ゜〃)@
* Ce soir je me disais que ça valait la peine de faire une photo prise de ma terrasse...
N'est-elle pas belle ma " Wonderland" ?
Le soleil a enflammé tous les palais pendant plus de 10 minutes.
Quelle lumière...Quelle extase... Une vraie merveille ! @(〃゜ ｏ ゜〃)@
© photo by B.Canepa* E vogliamo parlare delle nuvole e dei loro colori???
Non riusciro' mai a rendere in pittura tutto questo.Ma è questo il bello di assaporare certi momenti della nostra vita cosi' veloci e fuggevoli.
* * Que dites vous de ces nuages et de ces couleurs ,he ???
Il me serait impossible de restituer en peinture tout ceci...SIGH.Mais c'est ce qui fait toute leur beauté en fait, qu'il est bon de savourer certains petits instants de notre vie.
© photo by B.Canepa* E la notte arriva.E la mia città si trasforma..in una fiaba ! ^___^
* Et voici la nuit qui arrive. Et ma belle ville se transforme...En une véritable fable ! ^___^
© Barbucci/Canepa* Come si puo' non averlo, eh? Guardate, pure su un divano, cosi', è la classe più totale! ah!ah!ah! Comprate! comprate! E' un gioiellino il mio "Sky Doll Box Special " !
* Comment serait-il possible de ne pas l'avoir déjà en votre possession , eh ? Regardez ! Même sur un vulgaire canapé , c'est la classe la plus totale ! Ah!Ah!Ah!
Achetez-le ! Achetez-le ! C'est un vrai petit bijou mon "Sky Doll Box Special " !
© Barbucci/Canepa* E finalmente sono riuscita a fargli le foto!
Gli STICKERS del "Box Sky Doll" dal vero !!
I colori sono un po' più accesi e chiari, ma almeno vi potete rendere conto di quanto sono kawaii!!! Gli adoro! ^__^
* J'ai finalement réussi à faire les photos des STICKERS du "Box Sky Doll" ! !
Les couleurs sont un peu plus brillantes et claires, mais au moins vous pourrez vous rendre compte à quel point ils sont kawai !! Je les adore ! ^__^
© Barbucci/Canepa* Eccoli, in tutta la loro bellezza! Ma si puo' dopo 13 anni che faccio fumetti e progetti di tutti i tipi internazionali, essere cosi' felice per degli stupidi stickers? SSSSSIIIIII !!
Un piccolo sogno di bambina nerd che si avvera...Ma che bili..Che bili !!
Io e Alessandro Barbucci abbiamo gli stickers più cool del mondo..Con tante e tante paillettes.. @(* >ω< )@
* Et les voici dans toute leur splendeur !Est-il possible ,depuis 13 ans que je fais de la bandes dessinées , pleins
de projets internationaux, d'être encore heureuse à ce point pour de stupides stickers ? La réponse est : OOOUUUUIIIIII ! !
C'est comme un petit rêve d'enfant qui se realise.Que c'est beau ! ! Alessandro Barbucci et moi, nous avons les stickers les plus de cool du monde ! Avec pleins de paillettes ! @(* >ω< )@
© Barbucci/Canepa/MCProduction/Marvel* E per finire, come promesso, ecco la ristampa del numero 1 di SKY DOLL/MARVEL con una nuova illustrazione di Noa.
Dato che lo abbiamo esaurito in due giorni dalla sua uscita !!!! eh!eh!eh!
Come scelta grafica ho cercato di stare in linea con la prima cover Edition Limited.Spero che si capisca...
* Et pour finir, comme promis, voici la réimpression de la couverture du tome 1 de SKY DOLL/MARVEL, avec un nouveau visuel.Vu que nous l'avons épuisé en deux jours seulement! ! ! ! eh ! eh ! eh !
Concernant le choix graphique j'ai repris le même design de la première couverture Edition Limited.
J'espère que c'est compréhensible...
0 comments:
Post a Comment